Yozora wa Nandemo Shitteru no?

For the Nickelodeon Dubbed version, see Do You Know Everything About The Night Sky?.

Yozora wa Nandemo Shitteru no? (English title: Does The Night Sky Know About Everything?) is a song sung by the Aqours sub-unit CYaRon!.

Artists

 * CYaRon! (Chika Takami, You Watanabe, & Ruby Kurosawa)

Japanese (Romaji)
Nandaka nemurenai konya wa nemurenai

Omoi ga zutto sawaideru tte

Yozora wa nandemo...

Shitteru mitai!

English
I can't go to sleep, I could not sleep tonight anyway

Because all of my thoughts are keeping me awake

That it's just like the night sky knows everything

I can't show her kindness

When she is crying

"You know that's unfair, I wanna cry too." I think

I became a little bit cruel

My words were strict, and I regretted it now

It took me long enough, but I'm sorry

I can't go to sleep, I could not sleep tonight anyway

Because all of my thoughts are keeping me awake

All that I'm doing was tossing and turning

She is my precious friend, I need to be open along with her

I will try to speak on my mind, not just to mop around anywhere

Ah, that it's just like the night sky knows everything about myself... it knows right?

Even if we love each other, we do not agree sometimes

I think it was really my fault... I should've lose my temper

Now I wanna hug you so soft

Rather just than words of offer of comfort, I wanna pat your back gently

I hugged you and I whisper "It's going to be fine"

It took me long enough, but I'm sorry

"Please don't cry by yourself, cry with us together."

Well that was a relief I'm so glad

We're trying our best for acting strong

She is my precious friend, I need to be open along with her

I will try to speak on my mind, not just to mop around anywhere

Ah, that it's just like the night sky knows everything about myself... it knows right?I can't go to sleep, I could not sleep tonight anyway

Because all of my thoughts are keeping me awake

All that I'm doing was tossing and turning

She is my precious friend, I need to be open along with her

I will try to speak on my mind, not just to mop around anywhere

Ah, that it's just like the night sky knows everything about myself... it knows right?

I can't show her kindness

And I regretted it